Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - stuck up

stuck up adj infml Is she stuck up as all that? Неужели она так задается? She was too stuck up to speak to her old friends Она стала такой гордой, что перестала разговаривать со своими старыми друзьями What is he so stuck up about? А что он, собственно, так выпендривается? What a stuck up jerk! Этот придурок такой гордый! I don't know what they've got to be so stuck up about Я вообще не понимаю, что они, собственно, выделываются